Mr. Speaker, the Leader of the Government in the House of Commons is still reading from the script, and in that same script the Privy Council spokesperson and the House leader speak about security. But, once again, that in no way rules out the fact that the Prime Minister was informed of risks in terms of other concerns such as undue pressure or influence peddling.
Does the Prime Minister understand that he has not managed to sweep the Julie Couillard affair under the rug, and that he has no choice but to appear before the Standing Committee on Public Safety and National Security?