Mr. Speaker, I do not believe the member's statement is totally accurate. These are charter flights that come into the resort area. It is an area that is important to us. It is important from the perspective of the Mont Tremblant area. These are not regularly scheduled flights, to the best of my knowledge. They are charter flights that come in at different times. The CBSA people have to attend when the planes are coming in. They cannot be stationed there on an eight hour a day basis.
In the House of Commons on June 17th, 2008. See this statement in context.