Jay Hill on Canada Elections Act

Mr. Speaker, on a point of order, if you seek it, I think you would find unanimous consent for the following motions: one, “That, in relation to its study on the seal harvest, seven members of the Standing Committee on Fisheries and Oceans be authorized to travel to Brussels, Belgium in September/October 2008 and that the necessary staff accompany the Committee”; two, “That, for the remainder of this session, during its consideration of matters pursuant to Standing Order 83.1, the Standing Committee on Finance be authorized to adjourn from place to place within Canada and to permit the broadcasting of its proceedings thereon, and that the necessary staff accompany the Committee”; three, “That, in relation to its study of science and technology in Canada, twelve (12) members of the Standing Committee on Industry, Science and Technology be authorized to travel to Waterloo, Ontario; Toronto, Ontario; Montreal, Quebec; Sydney, Nova Scotia; Boston, Massachusetts and Washington, D.C. in September 2008 and that the necessary staff accompany the Committee”; and four, “That, at any time the House stands adjourned during June 2008, the Standing Committee on Official Languages has ready a report, when that report is deposited with the Clerk, it shall be deemed to have been duly presented to the House”.