Mr. Speaker, if I were cynical, I would say that I hope to lose this debate. But since I am not cynical, I am going to do everything I can to try to convince my friends across the way—to use that lovely expression I learned in the National Assembly—and especially my friends across the way who speak French and come from Quebec.
Deep down, like my leader, I believe that the politics of the worst-case scenario are the worst kind of politics. Losing this debate would give us a huge electoral advantage and would demonstrate that the representatives Quebeckers elect in the federalist parties are unable to convince their colleagues that a given situation is really unfair to Quebec.
I will also try to convince my other friends across the way to intervene, friends I have made over the years while serving on committees, including the public safety committee this resolution comes from.
I get the feeling that this debate is not a partisan debate. If we continue to use the sort of language we are currently using to hurl insults at each other, we will not accomplish anything. I believe that there certainly is a conflict, but it is between part of the administrative branch and the political branch of the government. I offer as proof the fact that when the minister talks about this issue, he makes such gross factual errors that it is obvious he is misinformed.
When I hear the history of the local authorities, a history I have followed, I can understand how the animosity between the local authorities and certain officials began. During this debate, members have reported that the local authorities felt as though they were forced to sign an undertaking that made the Mont Tremblant airport the only airport that had to pay the government customs charges on regular commercial flights. It is true that the local authorities signed, and I understand their explanation.
Since I have been involved in this file from the very beginning when I was transport minister in Quebec, I would like to say a few words on the history of this project. It is a nice success on which we want to build an even bigger success.This success has to be credited to all three levels of government. Indeed, as mentioned earlier by the parliamentary secretary, investments in this project came from the local, Quebec and federal governments. The success that we want to achieve in making this request is to make these investments profitable. I am sure that all Canadians, from Victoria to Corner Brook or to St. John's, Newfoundland and Labrador, would be happy if more American tourists came to the Mont Tremblant area. Of course, we would have to eliminate the obstacles that are causing problems.
As I said, I was there at the very beginning. The investments that were made in Mont Tremblant were very successful both for the developers and for the entire region. It was pretty incredible for these investors to get their money back after spending so much. And not only did they get their money back, but they are making huge profits and are generating significant economic spinoffs in the region.
This development came just at the right time. While a large number of jobs were lost due to the forestry crisis, this development created many other jobs.
Call it a geographical coincidence, but there just happened to be a practically unused airfield near Mont Tremblant. It used to be a military airport. This airport met international standards in that the runways were long enough to accommodate very large aircraft.
The thinking was that with a few changes, they could increase tourism in the Mont Tremblant region even more. Until now, tourists flew into Mirabel Airport or Montreal Airport and drove the rest of the way. They came up with an idea, an idea which they put forward when I was part of the Quebec government. They found out how many private airplanes there were in North America. They said that people who own private planes were looking for places to go. It is a rather luxurious way of life, to be sure, but when you own a plane and have the means, you want to use it for your own enjoyment. They said they wanted to advertise to that audience. Since most of the big owners of private planes are in Greater New York and Boston, they would run advertisements with photos to let them know that in an hour or an hour and a quarter, they could be skiing or snowmobiling or fishing in the summer.
The advertising campaign targeting that specific market was successful, so successful that they were approached by a major airline, Continental. Continental proposed reaching out to a less affluent audience, middle-class people, and felt it could attract enough people to offer regular flights.
Previously, officials of the Mont Tremblant airport had no objection to passing on customs charges to those rich owners of private planes. Once regular flights started, there was a class of less affluent people. The price would affect the number of people coming to the region. There was competition with other destinations, such as Vail, Colorado. However, they had an advantage for people in New York: they were closer. The same idea would bring even more people here.
That idea was put forward, and the aim was to grow the market. This is where the story gets a bit confusing. Yes, they changed categories and are now an airport that receives regular commercial flights. They would like to be treated like other airports in Canada that receive regular flights. Within the administration, there is someone who still sees it as a small local airport, whereas it has changed categories. Just before changing categories, everything was negotiated. They were ready. They came to sign and were told that they would have to pay the charges. It was to be the only airport with regular commercial flights that would have to pay customs charges.
The customs charges, in relation to the economic benefits that kind of clientele brings to the region, are completely offset by the money those people will spend here, by the GST and taxes they will pay and the economic spinoffs. Generally, the idea is not to make it more expensive for tourists to come to Canada, at least not if the goal is to attract lots of people. That is why the ministers’ representatives told us they signed.
What I hope is that someone from the other side will get to the root of the problem. When the minister talks, it is clear that he is not familiar with the file. When the parliamentary secretary talks, it is clear that he knows the file a little better, but he does not appear to have a full understanding. However, one thing is certain, and I am going to speak about it in political terms.
For the past little while, I have been hearing, in this chamber, my friends across the aisle who speak French tell us that we, on this side, cannot do anything, that they are the ones in office. Will they wake up? Will one of them bother calling local authorities to get explanations and to confront those explanations with those provided by the government?
I know these issues because I have seen many during my political career. When we listen to one side, we think that it is right. Then, when we listen to the other side, we realize that the first one had omitted something. At that moment, we get the impression that the latter side is right. However, when we go back to the other side, we get another explanation. So, it is normal to change one's mind like that, until we have dealt with all the issues.
In a case like this one, the minister does not have the time to do that. However, there are surely francophones across the aisle who care about Quebec's economic development, who are proud, as we all are, of the success of Mont Tremblant's tourism industry. Unfortunately, these people do not bother taking a closer look at the issue.
Incidentally, I approached one of them, namely the member for Roberval—Lac-Saint-Jean, who told me that this file was on his desk and that he would deal with it on that same day. That was several weeks ago. I hope he did that. It seems to me that if he indeed dealt with the issue, he should be able to influence the members of his caucus, so that, this time, the political level can take precedence over the administrative level. Because it is the political that would be right.
I do not think that it is out of meanness that the government refuses to do that. However, I think the Conservatives are ill-informed. They should confront what the administrative level is telling them about this issue with what local authorities are saying.
Members opposite are constantly telling us that we, on this side, cannot do anything, but that they can get things done. Then, let them prove it. Let them get the facts about this issue. They will see that we are right and then they should put pressure on their minister.
What is the point of having three ministers from Quebec in this government? There used to be four. There could be four again, if there a cabinet shuffle. What is the point, if they cannot intervene regarding this issue? They justify themselves.
That is why I said, at the outset, that if I were a cynic, I would want to lose. Because that would again prove what was said so eloquently by the member for Jeanne-Le Ber: when you are a member of a federalist party in power in Ottawa, you are not there to defend Quebec; you are there to defend federalism to Quebeckers.
That is why I am attempting to convince those opposite to look into the matter. The fact remains that this is an injustice for Quebec. We are being put into a category where we are the only ones to pay customs charges for regular commercial flights during normal hours of operation.
The Mont Tremblant airport is only asking that no customs charges be levied for these flights, as is the case at all other Canadian airports. Customs charges apply only to flights that are not regular.
Mont Tremblant Airport did not object to the individuals paying the customs charges for flights on small aircraft that are still available and are profitable for us. However, when they wanted to change category because an American carrier was preparing to provide regular flights, they wanted the same treatment as that given to other regular flights in Canada.
How long does it take to make an administrative change in Parliament such as the one we are discussing?
In parliaments in general, it takes a while; here, however, it takes longer than elsewhere. Perhaps it is somewhat more complicated. But if we wait for a reform, we may end up putting the airport out of business. Who will be the loser then? Not only will Quebec lose, but so will the rest of Canada because it will not collect the GST. Those people who travel to Mont Tremblant could go to Vail. They may not necessarily visit Canada again.
I would like our friends opposite, if they are not convinced, to think about it because there will be a vote on this motion. I am certain that the people of Mont Tremblant will take their photographs and show them around town. It may happen just in the Laurentians. However, people elsewhere might pick up on the idea.
This is a clearcut case of unfair treatment of Quebec and it shows the ineffectiveness of our representatives within a federal political party in power.