I would like to thank the hon. member for Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup. I will take everything I have heard under advisement, and I will inform the House of my decision shortly.
For now, we will resume debate. The hon. member for Markham—Unionville.