Mr. Speaker, I would seek unanimous consent to go back to routine proceedings. I believe that people were leaving the chamber and they did not hear the motion. There was a lot of noise and people did not hear what the motion was about, and we were standing. I would seek unanimous consent that we return--
In the House of Commons on June 19th, 2008. See this statement in context.