The hon. member for British Columbia Southern Interior only has about 35 seconds left in his time slot, but I will remind him that at third reading a member's speech is supposed to be confined to the actual legislative properties of the bill. In the last half minute that he has remaining, I would ask him to tie his remarks to the bill before the House. That would be appreciated by the House.
In the House of Commons on June 19th, 2008. See this statement in context.