Mr. Speaker, again I guess the Bloc does not understand. Maybe it does not like the rules of the House, but all members are entitled to introduce private members' bills. If it really upsets the Bloc, why does it not introduce a private member's bill to get rid of private members' bills, if that is what it does not like?
In the House of Commons on June 2nd, 2008. See this statement in context.