Mr. Speaker, Canadians no longer trust the government when it says that it is going to investigate itself. The people do not want the secrecy of another NAFTA-gate. They want an independent inquiry. That is what Canadians want. For example, it may be that a security screening was conducted on the former minister of foreign affairs' former girlfriend, but the government may have ignored it. The Prime Minister may have chosen to disregard it.
My question for the Prime Minister is this: was the former minister of foreign affairs' former girlfriend the subject of a security screening or not?