Mr. Speaker, the new court challenges program applies only to language rights and ignores other groups that are discriminated against, such as the disabled, and gays and lesbians. In addition, women's groups are excluded despite the important role that the program has played in advancing women's rights.
Does the minister intend to give everyone access to this new program or, once again, will women, the disabled, and gays and lesbians be punished by this misogynous and homophobic government?