Mr. Speaker, our new language rights protection program focuses on basic language rights, the rights that are protected under the Canadian Charter of Rights and Freedoms and our constitutional texts.
Nevertheless, let us keep in mind that the government is helping to promote Canadians' other constitutional rights, especially through its multiculturalism and human rights programs, through the Human Rights Commission, through the Employment Equity Act, and through other initiatives.