Mr. Speaker, I have just two words to say to him: income trusts.
The Minister of the Environment should admit that it is his government's lack of vision that is forcing the provinces to do his job for him.
Will the minister admit that his so-called pale green plan is inconsistent with international consensus? Does he not realize, as Premier Charest does, that it is better to lead the way rather than lag behind the international community?