Order, please. I have let the member go on for some time in the hope that he would find a way to make a connection between what he is talking about and the motion that is on the floor. That has not happened for about five minutes now. I would ask the member to please try to respect the rules of relevance.
In the House of Commons on June 5th, 2008. See this statement in context.