Mr. Speaker, as the hon. member just explained, Bill C-482 did not receive the government's support. That being said, our government will work within its jurisdiction and protect both official languages in Canada.
Furthermore, as a Quebecker, I refuse to accept the Bloc member's flag-waving tactics, presenting himself as the only one defending the rights of francophones in Quebec.