Mr. Speaker, the Minister of Finance is using the financial crisis as a pretext to try to impose a single commission. Businessman Purdy Crawford, who led the restructuring of commercial paper in Canada, stated categorically, “The crisis took everyone by surprise, and a single regulator would not have changed anything.”
Will the minister admit that his only goal is to make Toronto Canada's financial centre, which goes against Quebec's interests?