Order, please. I again remind the hon. member for Malpeque to address comments through the Chair. I know sometimes things get heated, but if we remember those Standing Orders, I think the debate will run a little more smoothly.
Resuming debate, the hon. Minister of State for Western Economic Diversification.