Mr. Speaker, speaking about logical solutions, that is why this government decided to put an end to fiscal imbalance. That is why we put a solution in place to fix equalization. Quebec's increase in equalization this year alone is 37% above where it was in 2005.
The government refuses to treat any province or any territory any differently than it does all of the rest.