Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1) I have the honour to present to the House, in both official languages, the report of the Canadian parliamentary delegation of the Canadian section of the Inter-Parliamentary Forum of the Americas respecting its participation in the special parliamentary dialogue held prior to the fifth summit of heads of state and the governments of the Americas held in Port of Spain Trinidad and Tobago, April 16 and 17, 2009.
In the House of Commons on October 1st, 2009. See this statement in context.