Mr. Speaker, I would not qualify that as a brief question, but certainly there are programs available with respect to opportunities to diversify within the forest sector. I might add that it is important for the Conservative government to continue to work with the provinces and—
In the House of Commons on October 19th, 2009. See this statement in context.