Mr. Speaker, as a result of these issues, as I mentioned, we are continuing to support, I want to indicate it was, in fact, the decision of the chairperson of the Military Police Complaints Commission to shut down its hearings. He is invited and welcome to begin those hearings again at any time. Also, he has decided, with respect to a decision by the federal court, which clearly outlines the mandate of the Military Police Complaints Commission, to appeal that decision. That has delayed proceedings as well.
We are co-operating. We have provided documents. We have provided witnesses. We will continue to do so. I intend to hear from the Department of Defence, as well as foreign affairs, as to where this report stopped, because it did not make it to the deputy minister or my desk.