Mr. Speaker, I totally agree with all that my colleague from the Bloc Québécois said before putting his question.
To answer his question, we will be voting against this bill because we have no confidence in this government.
However, the Leader of the Opposition has said repeatedly that we would fully honour the home renovation tax credit program.
Canadians can therefore rest assured that they will receive their credits, regardless of who is in government.