If more ventilation is required in the room where the House leaders meet, I am sure that the House administration could provide it.
I assure the hon. member that I do not think it is for the Speaker to adjudicate on things that go on at House leaders' meetings. Technically the Speaker is invited to be there to assist, if necessary, but mainly to find out what is going on so as not to be caught by surprise if something happens here in the House.
Obviously, members do sometimes request consent for motions. We have had such a request today, and consent was denied. That is that.
We had better move on to the next item which is another motion from the hon. chief government whip.