Mr. Speaker, the Bloc should drop its partisan ways. Our plan is simple. We are going to reduce greenhouse gas emissions by 20% by 2020 by investing in clean energy such as hydroelectricity and wind energy and in green technologies such as carbon storage and an integrated North American emissions exchange system.
The hon. member from the Bloc is just a spectator and is not aware of our work and our investment.