Mr. Speaker, I am happy to repeat the answer.
Jacques Cartier and Champlain Bridges Incorporated is an independent crown corporation. The minister's office therefore cannot interfere in the management of contracts awarded by the crown corporation, which is autonomous because of its status.