Mr. Speaker, this is my first opportunity to rise in the chamber to address the matter that was raised on Thursday by the member for Joliette concerning the introduction of Bill C-52.
It was correctly pointed out to the House that details of that bill were released prior to the actual tabling of the bill while the bill was on notice. Members have the right and the duty to see the bill first.
One of the things I share with you, Mr. Speaker, is a deep respect for the House, its traditions and its rules. The release of those details was a mistake, and for that I apologize to the House without reservation. I have indicated to my colleagues, and I will be indicating to them, that this should never happen again.
As for myself, it is my sincere hope to introduce many more bills in the House, and I can assure you, Mr. Speaker, and the House that this will never happen again.