Mr. Speaker, I thank the hon. member for Ajax—Pickering for his comments but, quite frankly, I do not know what they had to do with Bill C-47, the technical assistance for law enforcement in the 21st century bill.
Nonetheless, I listened carefully as he criticized the Conservative law and order agenda and all the bills that we have put forward to promote safe streets and safe communities. If he is so opposed to what he called a “republican method of crime reduction”, why does he consistently vote in favour of our crime bills, including twice yesterday?