Mr. Speaker, at the conclusion of his speech, my colleague talked about modern investigations. One could conclude that Canadians might want to jump to the next conclusion and be concerned about what this might mean for law enforcement. Would law enforcement officials be able to monitor everyone's Internet, email or cell phone use if that happened to be the case?
I know that the Parliamentary Secretary to the Minister of Fisheries and Oceans understands how important it is to maintain a proper balance involving public safety, privacy and our rights and liberties.
I was wondering if my colleague could take a moment to comment on that. Does he see that as a concern in the bill if law enforcement is able to monitor everyone's email, Internet and cell phone activity?