Order, please. The hon. member for Parkdale—High Park knows he must address his questions to the chair and not to other members.
The hon. Minister of Transport is rising to respond to the question.
In the House of Commons on October 27th, 2009. See this statement in context.