Mr. Speaker, we do not need new legislation to do something that already exist. If he is talking about concrete action, I would reply that the government is investing a quarter of a billion dollars in services for language institutions, including French training for immigrants in Quebec. We are talking about a quarter of a billion dollars. We are investing more in French and English training for newcomers everywhere in Canada.
We are investing in New Brunswick for francophone immigrants. We are making unprecedented, concrete investments for French language training for immigrants in Quebec and the rest of Canada.