Mr. Speaker, the government's bill regrettably will introduce a standing politicization. The government will be engaged in negotiating which governments should be on the list or should be removed from the list, and the victims of terror will be denied their effective redress. Remove the list, give the victims of terror an effective redress. and deter acts of terrorism at the same time.
In the House of Commons on October 30th, 2009. See this statement in context.