Mr. Speaker, by describing the findings of the study released by the Suzuki Foundation and the Pembina Institute as irresponsible, the Minister of the Environment is confirming the Conservatives' bias in favour of big oil and their willingness to let the oil companies pollute with impunity.
Meanwhile, manufacturers in Quebec are being penalized and are unable to sell carbon credits to fund their efforts to reduce greenhouse gas emissions.
How can the Conservatives be so snugly in bed with the oil companies, at the expense of the environment and the whole economy?