Mr. Speaker, if the member will allow me to answer her question, this is the normal process that has always been in place. Mr. Tinsley has others serving on the commission with him who will continue to hear evidence. We have absolutely no intention whatsoever of ending these proceedings.
In the House of Commons on October 5th, 2009. See this statement in context.