Mr. Speaker, yesterday we asked serious questions about the CINAR case to which we received highly unsatisfactory answers. There were many irregularities in the RCMP's initial investigation. Mr. Robinson fought against all odds to shed light on this whole affair, the Bloc Québécois did its part in the House and Mr. Robinson recently won his case. Nonetheless, some questions still remain in all this.
Can the Prime Minister explain why Justice Canada intervened directly to block the RCMP's second investigation?