Mr. Speaker, I was listening to the speech by the hon. Parliamentary Secretary to the Minister of Finance and I heard him mention their successes. I hope he will also acknowledge their failures.
The situation in the forestry sector is a Conservative government failure. The forestry sector has been in crisis for five years now, and for four of those years the Conservative Party has been in power. Again, the Conservatives have provided assistance to the automobile sector, it is true, but they did nothing for the forestry sector.
I hope my colleague will be honest enough to acknowledge in this House their failure when it comes to the forestry sector.