Order. I should perhaps just inform the House that the first five hours of debate have concluded. From now on the speeches will be 10 minutes, and the question and comment period will be 5 minutes.
Resuming debate. The hon. member for Hamilton Mountain.