Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 109 I am pleased to table, in both official languages, the response of the Government of Canada to the second report of the Standing Committee on National Defence entitled “Doing Well and Doing Better: Health Services provided to Canadian Forces with an Emphasis on Post-traumatic Stress Disorder” tabled in the House of Commons on June 17, 2009.
In the House of Commons on October 7th, 2009. See this statement in context.