Mr. Speaker, it seems the only person who is confused is the hon. member on the other side of the House.
Let me be perfectly clear. Canada will end its military mission in 2011. Do I have to repeat it to him in French?
In the House of Commons on October 8th, 2009. See this statement in context.