Mr. Speaker, under section 32(2) of the Standing Orders of the House of Commons, I have the pleasure to table, in both official languages, eight treaties of the International Maritime Organization and one treaty of the International Labour Organization.
Treaty number one: International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto (MARPOL 73/78), Annex IV: Regulations for the Prevention of Pollution by Sewage from Ships;
Treaty number two: International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto (MARPOL 73/78), Annex V: Regulations for the Prevention of Pollution by Garbage from Ships;
Treaty number three: Protocol of 1997 to amend the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto (MARPOL 73/78), done at London on September 26, 1997, Annex VI: Regulations for the Prevention of Air Pollution from Ships;
Treaty number four: International Convention on the Control of Harmful Anti-Fouling Systems on Ships, 2001, done at London on October 5, 2001;
Treaty number five: International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel, 1995, done at London on July 7, 1995;
Treaty number six: International Convention for the Control and Management of Ships' Ballast Water and Sediments, 2004, done at London on February 13, 2004;
Treaty number seven: Protocol of 1988 relating to the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974, done at London on November 11, 1988;
Treaty number eight: Protocol of 1988 relating to the International Convention on Load Lines, 1966, done at London on November 11, 1988.
Treaty number nine: Maritime Labour Convention, 2006, done at Geneva on February 23, 2006.
An explanatory memorandum is included with each treaty.
