Mr. Speaker, I wonder if the government House leader would indicate his business plan for the rest of this week and into next week, including whether or not any of the days next week would be designated as part of the supply day process.
I would also draw to his attention that Monday is the final day provided by the government for the consultation process with respect to the NAFO agreement, and with that time rapidly coming to an end, I wonder if there is any time today or tomorrow or on Monday when he would allow a take note debate to take place so that members of the House could offer their views with respect to the proposed NAFO agreement.