Madam Speaker, the member for Trinity—Spadina does a tremendous job at committee on behalf of her party. It is not too often that she and I see eye to eye on specific issues and recommendations, but through this report we on the government side and, certainly, her party, feel and realize that changes are needed on issues related to this matter. I have mentioned a couple of times that the minister made an announcement on October 9 to begin to get at those issues. I think she understands and knows the minister's feelings on this matter and his government's feelings on this matter. We are continuing, as we did on October 9 when we announced these three measures, to work toward ensuring that fairness and appropriate action are part of this process.
In the House of Commons on November 19th, 2009. See this statement in context.