Mr. Speaker, I must remind my colleague that the softwood lumber agreement was introduced to protect the Canadian forestry industry and, of course, Quebec's industry. The U.S. domestic market absorbs the entire U.S. softwood lumber production. We will continue to work to support the Canadian and Quebec forestry industry in order to allow them to continue to export the softwood lumber produced in the regions of Quebec and the rest of the country.
The automobile industry does not have such an agreement. It is a free market. We will continue to support Quebec's forestry industry.