Mr. Speaker, the member for Hull—Aylmer is once again raising a question with no facts on the table. If he has any facts he would like to present before the House or, even more so, outside the House, we would certainly welcome him doing so.
In the House of Commons on November 23rd, 2009. See this statement in context.