Mr. Speaker, I was impressed by my colleague's speech on this matter and moved by his comments in this House.
Several years ago, I heard a story on Radio-Canada in which some parents were sharing their thoughts on the parole system. I find it appalling that members on the other side of the House do not give more credit to the people responsible for the parole system.
Could my colleague tell us a little more about what we are hearing from people in the community, from other lawyers in the same field and from associations that support the Bloc's position?