Mr. Speaker, let us be clear. There has never been a single proven allegation of abuse involving a prisoner transferred by the Canadian Forces, not one.
As far as getting a full and open public hearing goes, let us remind ourselves that this matter has been heard not once but twice at the Federal Court level. It has been examined by the Supreme Court, which declined to hear the case. It has been the subject of a Canadian Forces National Investigation Service review. It has been the subject of an RCMP review. A board of inquiry investigation was conducted. The Military Police Complaints Commission has had public hearings which are currently suspended at the call of the chair. This issue is also before a parliamentary committee.