Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the fourth report of the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities, in relation to the study of Bill C-310, the air passengers' bill of rights.
The committee recommends that the House do not further proceed with the bill.