Mr. Speaker, I thank the hon. member for his question.
The Standing Committee on Justice and Human Rights always raises the same issue and always asks the same question: are we providing police forces with enough resources to enforce the new act? As always, we never get a real answer.
We asked the Department of Justice if more resources were to be given to police forces. Unfortunately, we were told that it is the Minister of Public Safety who should answer that question. That is one way of avoiding the issue. However, the government must address all issues raised by every new bill.
Will police forces be provided with enough money and resources? That has the Standing Committee on Justice and Human Rights a bit worried. Every time the government introduces a bill, we know for sure that there will not be enough resources to correctly enforce it.
As always, the member asked a good question.