Mr. Speaker, as my hon. colleague knows, I sit on the Standing Committee on Justice and Human Rights, where we too had discussions. I listened carefully to the end of the member's speech, the questions put to him and the answers he provided. It seems obvious to me that he is very familiar with the issue.
This bill provides ammunitions and would make reporting mandatory. I wonder, however, if there will be enough police officers or equipment to follow up on the reports. In an interview yesterday, a university professor said that great expectations were being created. Initially, there will be a large volume of reporting, but very few police officers to act on it.
Does my hon. colleague agree? Has he given this any thought? Clearly, this bill will be referred to committee for consideration. How should we address the question raised by this university professor?