Mr. Speaker, my question for the government House leader has to do with the work over the next two weeks until the normal adjournment at Christmas.
In the remainder of the supply period, two more supply days need to be allocated. I wonder if the House leader is in a position to indicate precisely when he expects those to come.
Also, discussions have been held among House leaders about the appropriate steps to take in the House to mark the 20th anniversary of the tragedy at École Polytechnique. I wonder if the House leader is in a position to indicate on what day that commemoration is likely to be held.
Finally, we are closing in on the deadline for some changes to the Standing Orders having to do with the allocation of supply days in the calendar year 2010. I again ask the government House leader if he is in a position to make a proposal with respect to that matter pursuant to the motion that was adopted by this House in June.