Mr. Speaker, each year the Government of Canada negotiates with the Government of Quebec on alternative payments for student financial assistance. These negotiations are currently taking place and are ongoing. The students will receive those funds they need for financial assistance, which will be the project of joint negotiations.
In the House of Commons on November 30th, 2009. See this statement in context.