Mr. Speaker, my brief supplementary question is whether or not the member is satisfied with the penalties under the act. I notice that there is a right to private action. I would have liked to have seen some sort of examination of the possibility of class action because there are class action provinces in Canada. If the government does not enforce the act to its fullest, does the member think that the right of private action will actually step in as the tough enforcement mechanism?
In the House of Commons on November 30th, 2009. See this statement in context.